-
1 executive decision
-
2 executive decision
решение исполнительной властиEnglish-Russian dictionary of technical terms > executive decision
-
3 executive decision
решение исполнительной власти, решение президента или губернатора штата* * * -
4 executive decision
решение исполнительной власти, правительственное решение; решение президента США -
5 executive decision
1) Общая лексика: решение, ответственность за которое руководитель берет на себя2) Юридический термин: решение губернатора штата, решение исполнительной власти, решение президента, решение президента или губернатора штата, решение президента штата3) Экономика: решение по текущим вопросам4) Дипломатический термин: правительственное решение, решение президента США5) Деловая лексика: ответственное решение -
6 executive decision
политРешение исполнительной власти, правительственное решение; решение президентаEnglish-Russian dictionary of regional studies > executive decision
-
7 decree
1. сущ.1) юр. декрет, указ, приказ (документ, оформляющий решение главы государства или органа исполнительной власти; не требует согласования с законодательным органом)See:2) юр. постановление, судебное решение (судебный приказ, в отличие от "решения суда в чью-л. пользу", "оценки, данной судом")interlocutory decree — промежуточное [решение\] постановление ( не выносит окончательного решения по поставленным вопросам)
See:2. гл.пол., юр. издавать декрет [указ\], приказывать, отдавать распоряжениеThe president decreed that June 1st should be a National Holiday. — Президент распорядился сделать первое июня национальным праздником.
-
8 pass
1) пропуск; паспорт; охранное свидетельство2) проходить3) переходить ( о праве)4) одобрять; утверждать; принимать (закон, резолюцию и т.д.)5) выносить (решение, приговор)•to pass a bill — принимать законопроект, утверждать законопроект;
to pass a judgement — выносить решение, приговор;
to pass an act — принять закон;
to pass a resolution — принять резолюцию;
to pass a sentence — вынести приговор;
to pass legislation — принимать законы, законодательствовать; принять законодательство;
to pass upon — см. to pass on
- pass on- free pass
- labour pass
- sea pass -
9 Associated Picture Houses Ltd v Wednesbury Corporation
юр., брит. ""Асоушиэйтед Пикчез Хаузис" против "Вэднесбэри Корпорэйшен" (название судебного прецедента 1948 г.; суд принял решение, что постановления исполнительной власти могут быть оспорены в суде)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Associated Picture Houses Ltd v Wednesbury Corporation
-
10 Mississippi v. Johnson
"Штат Миссисипи против Джонсона"Дело в Верховном суде США [ Supreme Court, U.S.], решение по которому (1867) определило, что Верховный суд не имеет права вмешиваться в юрисдикцию исполнительной власти и не может вводить судебный запрет [ injunction] на действия президента США [ President, U.S.] по претворению в жизнь того или иного закона. Суд отказался рассматривать иск штата Миссисипи о судебном запрете на применение президентом Э. Джонсоном [ Johnson, Andrew] Закона о Реконструкции 1867 года [ Reconstruction Acts]English-Russian dictionary of regional studies > Mississippi v. Johnson
-
11 Panama Refining Co. v. Ryan
""Панама рифайнинг компани" против Райана"Дело в Верховном суде США [ Supreme Court, U.S.], решение по которому (1935) объявило неконституционным раздел Закона о восстановлении национальной промышленности 1933 года [ National Industrial Recovery Act], позволявший президенту запрещать использование в торговле между штатами [ interstate commerce] нефти, произведенной сверх разрешенного властями штатов количества. Суд определил, что в данном разделе содержится неконституционное делегирование законодательных полномочий исполнительной власти, что нарушает принцип разделения властей [ separation of powers]. Это был первый закон периода "Нового курса" [ New Deal], положение которого было отклонено Верховным судом, что отразило негативное отношение тогдашнего состава суда к реформам администрации Ф. Д. Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)]. Это отношение позднее проявилось также в решении по делу ""Шектер поултри корпорейшн" против Соединенных Штатов" [ Schecter Poultry Corp. v. United States] (1935). Вошло в историю как "Дело о горячей нефти" ["Hot Oil Case"]English-Russian dictionary of regional studies > Panama Refining Co. v. Ryan
-
12 political
pəˈlɪtɪkəl
1. прил.
1) политический The Chinese civilization differs from ours in the economic and political organization of the country. ≈ Китайское общество отличается от нашего политическими и экономическими принципами организации.
2) а) государственный Syn: state, national, public, civil б) (о человеке) занятый на государственной службе;
гражданский (в отличие от военного)
3) амер. (узко) партийный
2. сущ. человек, связанный с политикой ≈ в самых разных проявлениях а) политический заключенный, политзаключенный б) политик;
политический обозреватель Syn: politician в) представитель, атташе Syn: political agent, political resident политический заключенный, политзаключенный политический;
связанный с политикой - * parties политические партии - * life политическая жизнь - * crisis политический кризис - * prisoner политический заключенный, политзаключенный - * writer публицист - * manoeuvring политиканство политический, государственный - * geography политическая география - * rights политические права - * office государственный пост - * offence государственное преступление - * department (американизм) исполнительная и законодательная власть( не судебная) - * question( американизм) вопрос, входящий в компетенцию исполнительной и законодательной власти и не входящий в компетенцию судебной власти связанный с политикой определенной партии;
узкопартийный - * decision решение, принятое по партийным соображениям /в соответствии с интересами партии/ - * appointment назначение, сделанное по политическим /партийным/ соображениям - * ambassador посол не из числа профессиональных дипломатов;
посол, назначенный в награду за поддержку партии на выборах political государственный;
political machinery государственный аппарат ~ государственный ~ амер. (узко) партийный ~ политический;
political science политические науки;
political policy политический курс ~ политический ~ политический заключенный ~ политический заключенный, политзаключенный political государственный;
political machinery государственный аппарат ~ политический;
political science политические науки;
political policy политический курс ~ writer публицист;
political realities политическая действительность ~ политический;
political science политические науки;
political policy политический курс science: political ~ политические науки political ~ политология ~ writer публицист;
political realities политическая действительностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > political
-
13 political
1. [pəʹlıtık(ə)l] nполитический заключённый, политзаключённый2. [pəʹlıtık(ə)l] a1. политический; связанный с политикойpolitical parties [science] - политические партии [науки]
political life [arena] - политическая жизнь [сцена]
political prisoner - политический заключённый, политзаключённый
2. политический, государственныйpolitical rights [liberties] - политические права [свободы]
political office [machinery] - государственный пост [аппарат]
political department - амер. исполнительная и законодательная власть ( не судебная)
political question - амер. вопрос, входящий в компетенцию исполнительной и законодательной власти и не входящий в компетенцию судебной власти
3. связанный с политикой определённой партии; узкопартийныйpolitical decision - решение, принятое по партийным соображениям /в соответствии с интересами партии/
political appointment - назначение, сделанное по политическим /партийным/ соображениям
political ambassador - посол не из числа профессиональных дипломатов; посол, назначенный в награду за поддержку партии на выборах
-
14 China Lobby
Общественно-этническая группировка в США, обеспечивающая благоприятное для Китая или для Тайваня решение внешнеполитических и экономических вопросов в органах американской исполнительной [ executive branch] и законодательной власти [ legislative branch]English-Russian dictionary of regional studies > China Lobby
См. также в других словарях:
Орган государственной исполнительной власти — Это некоммерческая государственная организация, часть государственного аппарата, образованная в системе других органов исполнительной власти и осуществляющая в установленных законом пределах публичную власть государства для обеспечения целей,… … Большой юридический словарь
Органы исполнительной власти субъектов РФ — Система органов исполнительной власти субъектов РФ в соответствии с Конституцией РФ (ст. 77) устанавливается ими самостоятельно в соответствии с основами конституционного строя РФ и общими принципами организации представительных и исполнительных… … Большой юридический словарь
ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ РАССМОТРЕНИЕ ПИСЬМЕННЫХ ОБРАЩЕНИЙ ГРАЖДАН В ОРГАНАХ ИСПОЛНИТЕЛЬНОЙ ВЛАСТИ — согласно Типовому регламенту внутренней организации федеральных органов исполнительной власти, утвержденному постановлением Правительства Российской Федерации от 28.06.2005 № 452, – процедура, в соответствии с которой все поступившие в… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
Комиссия по чрезвычайным ситуациям (территориальная) органов исполнительной власти субъектов РФ и органов местного самоуправления — функциональная структура органов исполнительной власти субъектов РФ и местного самоуправления, обеспечивающая решение следующих основных задач: разработка предложений по реализации единой государственной политики в области предупреждения и… … Словарь черезвычайных ситуаций
Органам исполнительной власти города Москвы — 6. Органам исполнительной власти города Москвы не допускать внесение предложений о передаче на бесконкурсной основе объектов под реконструкцию и земельных участков под строительство, включенных в перечни конкурсных объектов. Подбор инвесторов по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Решение о выпуске (дополнительном выпуске) ценных бумаг — документ, содержащий данные, достаточные для установления объема прав, закрепленных ценной бумагой. Решение о выпуске (дополнительном выпуске) эмиссионных ценных бумаг должно содержать следующее: полное наименование эмитента, место его нахождения … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
РЕЗЕРВНЫЕ ФОНДЫ ОРГАНОВ ИСПОЛНИТЕЛЬНОЙ ВЛАСТИ — (Р.ф.) целевые средства, предусматриваемые соответственно в расходной части федерального бюджета, бюджетов субъектов Федерации (региональных бюджетов) и бюджетов муниципальных образований для финансирования непредвиденных расходов и мероприятий,… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
РЕШЕНИЕ: — 1) это акт, принимаемый коллегиальными и совещательными органами учреждений, организаций, предприятий в целях разрешения наиболее важных вопросов их деятельности. Поскольку согласно постановлению Правительства Российской Федерации от 13.08.1997… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
Местные органы государственной власти — Местное самоуправление в Российской Федерации форма осуществления народом своей власти, вопросов местного значения, исходя из интересов населения, с учетом исторических и иных местных традиций. Содержание 1 Теория местного самоуправления 2… … Википедия
Компетенция органов государственной власти и органов местного самоуправления в области жилищных отношений — Указом Президента Российской Федерации от 20 мая 2004 года N 649 Вопросы структуры федеральных органов исполнительной власти образовано Федеральное агентство по строительству и жилищно коммунальному хозяйству, которое находится в ведении… … Жилищная энциклопедия
ПОЛНОМОЧИЯ ЗАКОНОДАТЕЛЬНОГО (ПРЕДСТАВИТЕЛЬНОГО) ОРГАНА ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ СУБЪЕКТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — круг зафиксированных конституцией (уставом) субъекта Федерации вопросов, по которым данный орган правомочен принимать законы, распространяющие свое действие на территорию субъекта РФ. К числу таких полномочий относятся: утверждение бюджета… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»